Bad parameter check for extended filename

Extended filename check for filename end, not ext filename start, which can result in double question mark in filename :

if filename_extension:
    if not out_fn.endswith('?'):
        out_fn += "?"
    out_fn += filename_extension

TODO: check ext_filename start instead of filename end