Commit 2e782875 authored by Manuel Grizonnet's avatar Manuel Grizonnet

WIP: traduction exercice python

parent 3cd13572
......@@ -149,43 +149,48 @@ ExtractROI.STARTX=140
**** Sentinel 2 - Niveau 2A
One of the goals of this exercise is to process this product as downloaded
from the product provider ([[https://theia.cnes.fr][Theia server]]). Level 2A is an
orthorectified product in ground reflectance, constructed from L1C
products (orthorectified product in Top of Atmosphere).
Each Sentinel2-Level 2A product contains several *files*, which are classified as:
- SRE: image in ground reflectance without the correction of slope effects
- FRE: image in ground reflectance with the correction of slope effects
- MTD: Metadata
- QKL: quicklook file (low resolution image to show an RGB overview )
- ATB: atmospheric and biophysical parameters with 2 bands :
- 1st band: water vapor content (WVC) coded over 8 bits
- 2st band: aerosol optical thickness (AOT) coded over 8 bits
- CLM: cloud mask computed by MAJA software, made of 1 band coded over 8 useful bits.
- SAT: saturation mask coded over 8 bits
L'un des objectifs de cet exercice est de traiter un produit Sentinel-2
téléchargé depuis la plateforme [[https://theia.cnes.fr][Theia]]. Le niveau de produit /2A/ correspond
à une image orthorectifiée en réflectance de surface (prise en compte des
effets atmosphériques). Ce produit est obtenu
par un traitement des produits de niveau /1C/ (orthorectifié en réflectance
au dessus de l'atmosphère) réalisé par la méthode MAJA.
Chaque produit Sentinel-2 contient plusieurs fichiers:
- SRE: image en réflectance de surface (SRE pour Surface REflectance)
ont été corrigées corrigées des effets atmosphériques, y compris les effets d'environnement
- FRE: (FRE pour Flat REflectance) ont, de plus, subi une correction
supplémentaire qui prend en compte les effets des pentes
- MTD: Métadonnées
- QKL: vignette (image RGB basse résolution)
- ATB: variables atmosphériques (2 bandes):
- 1ère bande: vapeur d'eau, il faut diviser les valeurs par 20 pour obtenir des $g.cm^2$
- 2ème bande: épaisseur optique des aérosols, il faut diviser
les valeurs par 200 pour obtenir l'épaisseur optique.
- CLM: Masque de nuages (calculé par MAJA), image 1 bande codée sur 8 bits.
- SAT: masque de pixels saturés
In this exercise, water maps will be calculated from ground reflectance
files SRE or FRE.
The SRE and FRE files consist of 13 files, one per spectral channel in
GeoTiff format (.tif). Each band image may have a different resolution (10m
or 20m).
|----------------+------------+------------+------------+-----------------------|
| Band name | S2 band id | Wavelength | Resolution | Used in this exercise |
|----------------+------------+------------+------------+-----------------------|
| Blue | B2 | 490 nm | 10 m | - |
| Green | B3 | 560 nm | 10 m | - |
| Red | B4 | 665 nm | 10 m | Yes |
| NIR - Narrow 1 | B5 | 705 nm | 20 m | - |
| NIR - Narrow 2 | B6 | 740 nm | 20 m | - |
| NIR - Narrow 3 | B7 | 783 nm | 20 m | - |
| NIR - Wide | B8 | 842 nm | 10 m | - |
| NIR - Narrow 4 | B8A | 865 nm | 20 m | Yes |
| SWIR 1 | B11 | 1610 nm | 20 m | - |
| SWIR 2 | B12 | 2190 nm | 20 m | - |
|----------------+------------+------------+------------+-----------------------|
Dans cette exercice, le masque d'eau sera calculé à partir des images SRE
et FRE.
Les produits SRE et FRE consistent en 13 fichiers, une par bande spectrale
au format GeoTiff (.tif). Les bandes peuvent être à 10m ou 20m de
résolution spatiale.
|----------------+------------+------------+------------+-------------------------------|
| Nom bande | Id | Longueur d'onde | Résolution | Utilisée dans l'exercice |
|----------------+------------+------------+------------+-------------------------------|
| Bleu | B2 | 490 nm | 10 m | - |
| Vert | B3 | 560 nm | 10 m | - |
| Rouge | B4 | 665 nm | 10 m | Oui |
| PIR - 1 | B5 | 705 nm | 20 m | - |
| PIR - 2 | B6 | 740 nm | 20 m | - |
| PIR - 3 | B7 | 783 nm | 20 m | - |
| PIR - Large | B8 | 842 nm | 10 m | - |
| PIR - 4 | B8A | 865 nm | 20 m | Oui |
| MIR 1 | B11 | 1610 nm | 20 m | - |
| MIR 2 | B12 | 2190 nm | 20 m | - |
|----------------+------------+-----------------+------------+--------------------------|
For this exercise, only some bands will be used to obtain water extents maps:
Red (B4) and NIR - Narrow4 (B8A). Also, the Cloud Mask will be used.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment