Possible confusion when using single-value-mode parameter-lists in CLI

From CLI, there is a possible confusion when dealing with parameter lists (e.g. stringlist) that are in single value mode: people tend to believe that a list must be passed to the argument (See this topic on otb-users).

We might show somewhere the cardinality in parameters, to explain how many values must be put.