Add deprecated attributes to SetFileName const char* overload

See !189 (comment 71442)

mentioned in issue #1704 (closed)

created branch 1697-deprecate-setfilename-const-char

mentioned in issue #1682 (closed)

mentioned in merge request !350 (merged)

closed via merge request !350 (merged)

mentioned in commit 2d174e6a