Remove the OTB_USE_DEPRECATED mechanism

in !267 (closed) we decided that this mechanism is meaningless and should be removed.