Remove remains of old remote module

Mosaic is still here in /src/otb/otb/SuperBuild/CMake/External_otb.cmake:114