ENH: reduce coupling with Edison

Modules/Applications/AppSegmentation/app/otbSegmentation.cxx

Modules/Applications/AppSegmentation/otb-module.cmake

Modules/Applications/AppSegmentation/test/CMakeLists.txt

...ntation/EdisonMeanShift/include/otbMeanShiftImageFilter.h

...n/EdisonMeanShift/include/otbMeanShiftVectorImageFilter.h

Modules/Segmentation/EdisonMeanShift/otb-module.cmake

...Segmentation/Labelling/include/otbLabeledOutputAccessor.h

...g/include/otbStreamingImageToOGRLayerSegmentationFilter.h

Modules/Segmentation/OGRProcessing/otb-module.cmake

Modules/Segmentation/OGRProcessing/test/CMakeLists.txt

...ntation/OGRProcessing/test/otbOGRProcessingTestDriver.cxx

...ng/test/otbStreamingImageToOGRLayerSegmentationFilter.cxx