ENH: remove use of deprecated method in test

Testing/Code/BasicFilters/otbFunctionToImageFilter.cxx

...BasicFilters/otbFunctionWithNeighborhoodToImageFilter.cxx

Testing/Code/BasicFilters/otbMeanShiftImageFilter.cxx

.../Code/BasicFilters/otbProlateInterpolateImageFunction.cxx

...ing/Code/BasicFilters/otbStreamingResampleImageFilter.cxx

...Filters/otbStreamingResampleImageFilterCompareWithITK.cxx

Testing/Code/Common/otbStandardWriterWatcher.cxx

.../Code/DisparityMap/otbFineRegistrationImageFilterTest.cxx

...tureExtraction/otbScalarImageToAdvancedTexturesFilter.cxx

...eExtraction/otbScalarImageToHigherOrderTexturesFilter.cxx

...FeatureExtraction/otbScalarImageToPanTexTextureFilter.cxx

...Code/FeatureExtraction/otbScalarImageToTexturesFilter.cxx

Testing/Code/Gui/otbFltkWriterWatcher.cxx

Testing/Code/IO/otbImageFileWriterStreamingONERAComplex.cxx

...g/Code/IO/otbImageStreamingFileWriterTestWithoutInput.cxx

Testing/Code/IO/otbStreamingImageFileWriterTest.cxx

...treamingImageFileWriterTestCalculateNumberOfDivisions.cxx

...ing/Code/IO/otbStreamingImageFileWriterWithFilterTest.cxx

Testing/Code/IO/otbStreamingShortImageFileWriterTest.cxx

.../IO/otbVectorImageStreamingFileWriterTestWithoutInput.cxx