ENH: streamline the text for the applications (easier translation)

ViewerManager/View/otbImageViewerManagerViewGroup.fl

@@ -116,19 +116,19 @@ class ImageViewerManagerViewGroup {open
         tooltip {Switch the image viewer mode to RGB composition} xywh {460 17 184 24} box ROUND_UP_BOX down_box ROUND_DOWN_BOX color 23 selection_color 22 labelcolor 186
       }
       Fl_Input_Choice guiGrayscaleChannelChoice {
-        label {Channel index } open
+        label {Channel index} open
         tooltip {Select the band to view in grayscale mode} xywh {118 73 57 24} box EMBOSSED_BOX color 7 selection_color 55 labelcolor 187
       } {}
       Fl_Input_Choice guiRedChannelChoice {
-        label {Red channel } open
+        label {Red channel} open
         tooltip {Select band for red channel in RGB composition} xywh {602 51 57 24} box EMBOSSED_BOX color 7 selection_color 55 labelcolor 187 deactivate
       } {}
       Fl_Input_Choice guiGreenChannelChoice {
-        label {Green channel } open
+        label {Green channel} open
         tooltip {Select band for green channel in RGB composition} xywh {602 73 57 24} box EMBOSSED_BOX color 7 selection_color 55 labelcolor 187 deactivate
       } {}
       Fl_Input_Choice guiBlueChannelChoice {
-        label {Blue channel } open
+        label {Blue channel} open
         tooltip {Select band for blue channel in RGB composition} xywh {602 95 57 24} box EMBOSSED_BOX color 7 selection_color 55 labelcolor 187 deactivate
       } {}
       Fl_Return_Button guiViewerSetupOk {
@@ -151,11 +151,11 @@ class ImageViewerManagerViewGroup {open
         tooltip {Switch the image viewer mode to complex composition} xywh {215 17 210 26} box ROUND_UP_BOX down_box ROUND_DOWN_BOX color 23 selection_color 22 labelcolor 186
       }
       Fl_Input_Choice guiRealChannelChoice {
-        label {Real channel index } open
+        label {Real channel index} open
         tooltip {Select band for real channel in complex composition} xywh {375 74 57 24} box EMBOSSED_BOX color 7 selection_color 55 labelcolor 187 deactivate
       } {}
       Fl_Input_Choice guiImaginaryChannelChoice {
-        label {Imaginary channel index } open
+        label {Imaginary channel index} open
         tooltip {Select band for imaginary channel in complex composition} xywh {375 96 57 24} box EMBOSSED_BOX color 7 selection_color 55 labelcolor 187 deactivate
       } {}
       Fl_Round_Button bAmplitude {
@@ -229,7 +229,7 @@ class ImageViewerManagerViewGroup {open
         tooltip {Next image in diaporama} xywh {140 55 105 25} box ROUND_UP_BOX down_box ROUND_DOWN_BOX shortcut 0xff56 color 23 selection_color 23 labelcolor 186
       }
       Fl_Return_Button {} {
-        label { Quit}
+        label {Quit}
         callback {DiaporamaQuit();}
         tooltip {Leave diaporama mode} xywh {262 55 105 25} box ROUND_UP_BOX down_box ROUND_DOWN_BOX shortcut 0xff1b color 23 selection_color 23 labelcolor 186
       }