Fix assert in DotProductImageFilter

In MR !427 (merged) was added an assert on the size of two vectors :

assert(in.Size() == m.Size());

but m does not exist ... It should be:

assert(in.Size() == m_Vector.Size());

Dashboard was green because the branch was compiled in release mode, without the assert.

Copyright

The copyright owner is CNES and has signed the ORFEO ToolBox Contributor License Agreement.