CI: use official registry

Guillaume Paserorequested to merge
ci_official_registry into develop

Switch image to official registry in orfeotoolbox/otb-build-env

Merge request reports