ENH: Document that conversion applications in otb don't support complex pixel types as output

For now complex pixel types are not supported by Convert and DynamicConvert
applications (see switch/case in the generic DoExecute method). This commit just
document this limitation.

Note that the ExtractROI application can be used to convert image from/to
complex image.