In Superbuild, Boost can pick wrong compiler in some cases

Description

When building Boost in Superbuild, the wrong compiler can be picked by Boost dedicated configuration tools, instead of CMAKE_CXX_COMPILER or CXX environment variable. This happens for instance when trying to build superbuild on a system that has both clang and gcc installed, and trying to build with clang (boost defaults to gcc).