DOC: add badges for CI and coverage

Guillaume Paserorequested to merge
ci_badges into develop

Add badges in the README.md

Given this small MR, I will skip the full MR pipeline on purpose. This is why I add the patch label.

Merge request reports